Quechua

Suscríbase al feed de esta serie: Quechua

El General

En medio de paros, huelgas programadas y policías con armas ligeras que matan manifestantes, aparece el General Edwin Donayre en campaña. Y aunque dice cosas medianamente alejadas del concepto de estado de derecho, el APRA no lo fustiga. ¿Coincidencia?

Celulares Claro: quechua y aymara

El operador de telefonía celular Claro ofrecerá parte de su menú de atención al cliente 123 en quechua y aymara. Interesante forma de atender mejor a los usuarios.

Google en quechua

Vía [Neuronal Training]. Google acaba de lanzar sus nuevas versiones locales. Entre ellas ha presentado su interfaz en quechua, tal y como aparece en las imágenes: los principales servicios, la búsqueda normal y la búsqueda avanzada se encuentran debidamente traducidos, pero la ayuda y el acerca de aún permanecen en el inglés original. Sin duda, [...]

Windows en Quechua

Excelente, Windows en quechua… pero ¿en qué quechua? Hay alrededor de 200 variedades idiomáticas y cuatro grupos genéricos que obedecen al idioma quechua. La fonética del quechua incluye dos diversificaciones en una de las cuales dos vocales se pierden. El mismo nombre generará problemas, porque o entendemos T’uqukuna XP o lo mismo pero con O’s [...]